काठमांडू/बीजिंग। नेपाल में 26 अगस्त को आए विनाशकारी सैलाब के बाद खतरा अभी पूरी तरह टला नहीं है। Glacier collapse के बाद Nepal-China border के ऊपरी हिस्से में बनी दो barrier lakes की लगातार निगरानी की जा रही है। इन झीलों में जमा पानी अचानक बाहर निकला तो पहले से तबाह इलाकों में एक और flood wave आ सकती है।

हालांकि शनिवार 29 अगस्त को चीन की तरफ से राहत देने वाला एक update भी आया। Chinese Water Resources Ministry के मुताबिक एक lake का आकार धीरे-धीरे कम हो रहा है क्योंकि उसमें जमा पानी controlled तरीके से बाहर निकल रहा है। Satellite imagery में शनिवार सुबह इसका surface area करीब 99,000 वर्गमीटर दर्ज किया गया, जो गुरुवार की तुलना में करीब 21,000 वर्गमीटर कम था।

लेकिन खतरा खत्म नहीं हुआ है।

अधिकारियों ने Glacier Collapse site के नीचे दूसरी और बड़ी water body की पहचान की है, जिसका area 1,20,000 वर्गमीटर से ज्यादा आंका गया है। सबसे बड़ी चिंता यह है कि फिलहाल इसकी depth स्पष्ट नहीं है।

आखिर ये नई झीलें बनी कैसे?

26 अगस्त को Himalayan region में विशाल ice-rock glacier collapse हुआ था।

बर्फ, चट्टानों और debris का बहुत बड़ा हिस्सा mountain river system में गिरा। इस debris ने कुछ जगह नदी का रास्ता रोक दिया।

जब नदी का natural flow किसी avalanche या landslide debris से block हो जाता है तो पीछे पानी जमा होने लगता है। इससे एक अस्थायी barrier lake या landslide-dammed lake बन जाती है।

यही स्थिति Nepal-China border पर देखने को मिली।

इसलिए इसे हर जगह सामान्य “Glacial Lake” कहना technically पूरी तरह precise नहीं है।

ज्यादा सही शब्द होगा:

“Glacier collapse के debris से बनी barrier lake.”

क्या झील फट सकती है?

यही सबसे बड़ा सवाल है।

ऐसी प्राकृतिक झील के सामने मिट्टी, चट्टान और बर्फ से बना temporary dam होता है। अगर बढ़ते पानी का pressure यह blockage नहीं झेल पाया तो barrier अचानक टूट सकती है और भारी मात्रा में पानी नीचे की घाटियों की तरफ जा सकता है।

AP के मुताबिक शुरुआती stage में नई lake में कई million cubic metres पानी जमा होने का अनुमान था। इसे roughly 1,200 Olympic-size swimming pools जितने पानी के बराबर बताया गया।

यही वजह है कि Nepal और China दोनों ने downstream rescue teams को High Alert पर रखा।

शुक्रवार को Lake Overflow होते ही Rescue क्यों रोकना पड़ा?

खतरा केवल theoretical नहीं था।

Reuters के मुताबिक शुक्रवार को एक barrier lake से पानी overflow होना शुरू हुआ और Lhende Khola तथा Trishuli river system की तरफ बढ़ने लगा।

इसके बाद करीब तीन घंटे के लिए rescue operation रोक दिया गया और Chinese rescue personnel तथा vehicles को भी सुरक्षित स्थान पर हटाया गया। बाद में खतरा manageable पाए जाने पर operation दोबारा शुरू किया गया।

यानी दूसरी flood wave का खतरा इतना गंभीर था कि बचाव अभियान तक temporarily रोकना पड़ा।

शनिवार को खतरा कम कैसे हुआ?

29 अगस्त की Chinese satellite monitoring में पहली lake का area कम होता दिखाई दिया।

गुरुवार से शनिवार तक उसका surface area करीब 1.20 लाख वर्गमीटर से घटकर 99,000 वर्गमीटर रह गया। अधिकारियों का कहना है कि lake का पानी धीरे-धीरे निकल रहा है, जिससे अचानक catastrophic breach का immediate risk पहले की तुलना में कम हुआ है।

इसलिए headline में अब:

“झील कभी भी फटने वाली है”

को निश्चित fact की तरह नहीं लिखना चाहिए।

Latest स्थिति है:

“एक lake का immediate risk घटा है, लेकिन overall flood danger खत्म नहीं हुआ।”

दूसरी झील पहली से भी बड़ी

सबसे बड़ी चिंता अब दूसरी water body है।

Chinese geological disaster experts ने glacier collapse के नीचे एक और lake/body of water का area 1,20,000 वर्गमीटर से अधिक आंका है।

लेकिन इसकी depth अभी पता नहीं है।

Surface area अकेले यह नहीं बताता कि उसमें कुल कितना पानी है। अगर lake काफी deep हुई तो stored water volume बहुत ज्यादा हो सकता है।

यही वजह है कि authorities इसे लगातार monitor कर रही हैं।

Nepal ने क्या चेतावनी दी?

नेपाल की Disaster Management Authority का साफ कहना है कि:

जब तक दोनों upstream lakes पूरी तरह drain नहीं हो जातीं, flood risk खत्म नहीं माना जा सकता।

इसका मतलब यह नहीं कि दूसरी विनाशकारी बाढ़ निश्चित रूप से आएगी।

इसका मतलब है कि:

secondary flooding की संभावना अभी मौजूद है और monitoring जारी रखना जरूरी है।

100 से ज्यादा Glacial Lakes भी चिंता में

चीन के एक geohazard expert ने चेतावनी दी है कि disaster region के आसपास 100 से अधिक glacial lakes मौजूद हैं जो अलग-अलग स्तर पर खतरा पैदा कर सकती हैं।

Himalayan region में बढ़ते temperature के कारण:

• glacier melt बढ़ता है,
• ice और rocks कमजोर होते हैं,
• avalanches का risk बढ़ता है,
• नई lakes बन सकती हैं,
• और existing lakes में पानी तेजी से बढ़ सकता है।

इसी वजह से यह disaster केवल एक दिन की flood story नहीं बल्कि long-term Himalayan climate and disaster-risk story बन चुका है।

26 अगस्त की बाढ़ कितनी विनाशकारी थी?

29 अगस्त तक Reuters के मुताबिक flood disaster में नेपाल में कम से कम 626 लोगों और Tibet में 7 लोगों की मौत हो चुकी थी।

करीब 3,000 लोग अभी भी लापता बताए जा रहे थे—इनमें नेपाल में लगभग 2,426 और Tibet के Gyirong County में कम से कम 558 लोग शामिल थे। Missing लोगों में कम से कम 540 विदेशी नागरिक भी हैं, जिनमें कई भारतीय Hindu pilgrims बताए गए हैं।

ये figures rescue और identification operation के साथ बदल सकते हैं, इसलिए इन्हें हमेशा “29 अगस्त तक” के timestamp के साथ publish करें।

Rescue Operation मौसम की वजह से रुका

नेपाल में शनिवार को खराब मौसम ने rescue operation को और मुश्किल बना दिया।

Rasuwa के प्रशासनिक अधिकारी के मुताबिक बारिश और घने कोहरे के कारण search-and-rescue operation को temporarily suspend करना पड़ा।

इस समय सबसे बड़ा काम rescued pilgrims और survivors को road transport के जरिए Kathmandu तक पहुंचाना है।

नेपाल ने दूसरे देशों से सामान्य rescue personnel की बजाय कुछ specialised technical assistance मांगी है।

इसमें:

tunnel rescue, destroyed bridges के कारण connectivity बहाल करना, शवों की पहचान, DNA testing और body preservation जैसी मदद शामिल है।

भारत ने नेपाल को कितनी मदद भेजी?

यह इस update का महत्वपूर्ण India angle है।

Reuters की 29 अगस्त की रिपोर्ट के मुताबिक भारत ने नेपाल के लिए तीन flights से करीब 60 tonnes relief material भेजा है।

इसमें:

• blankets
• medicines
• food
• water-purification tablets

जैसी जरूरी चीजें शामिल हैं।

भारत एक tunnel rescue team और medical team भेजने की भी तैयारी कर रहा है।

इसके अलावा India ने Nepal को NDRF assistance, prefabricated bridges और technical teams उपलब्ध कराने की पेशकश की है ताकि destroyed connectivity को जल्द बहाल किया जा सके।

नेपाल को दोबारा खड़ा करने में कितना खर्च आएगा?

Flood का economic impact भी बहुत बड़ा है।

नेपाल के Finance Minister Swarnim Wagle ने Reuters से कहा कि शुरुआती अनुमान में reconstruction के लिए लगभग 4 से 5 अरब डॉलर की जरूरत पड़ सकती है।

यह रकम Nepal की economy के लिए बहुत बड़ी है।

हालांकि सरकार ने साफ किया है कि यह शुरुआती estimate है और full loss-and-damage assessment अभी जारी है।

Roads, bridges, hydropower stations, settlements और tourism infrastructure को भारी नुकसान हुआ है।

China ने निगरानी के लिए क्या किया?

China Anneng नाम की state-owned engineering and rescue company ने नई barrier lake की monitoring के लिए specialist team भेजी है।

Team के पास:

reconnaissance drones, portable satellite communication systems और mobile surveillance cameras हैं।

इन tools के जरिए lake के:

• water level
• surface area
• barrier stability
• outflow

को लगातार monitor किया जा रहा है।

Chinese authorities ने glacier lakes और landslide risks की surveillance और मजबूत करने के निर्देश भी दिए हैं।

क्या दूसरी बाढ़ पहली जितनी विनाशकारी होगी?

अभी ऐसा evidence नहीं है।

AP से बात करने वाले climate और geoscience experts ने कहा कि warning को गंभीरता से लेना जरूरी है, लेकिन फिलहाल दूसरी flash flood के 26 अगस्त जितनी विनाशकारी होने की संभावना कम मानी जा रही है।

इसलिए thumbnail पर:

“फिर आने वाली है वही तबाही”

या

“नेपाल में दूसरी महाबाढ़ तय”

जैसी line नहीं लगानी चाहिए।

Strong लेकिन accurate wording होगी:

“दूसरी बाढ़ का खतरा अभी बाकी?”

या

“नई झील से फिर सैलाब का डर”

Nepal-China Early Warning System पर बड़ा सवाल

इस आपदा के बाद नेपाल के राजनीतिक दलों ने China के साथ joint scientific study और stronger cross-border early-warning system बनाने की मांग की है।

नेपाल के आठ राजनीतिक दलों ने real-time river data sharing और high-risk glacial lakes की joint mapping की जरूरत उठाई है।

यह बहुत महत्वपूर्ण है क्योंकि Himalayan rivers national borders नहीं मानतीं।

Upstream Tibet/Nepal में कोई avalanche, glacier collapse या lake breach कुछ ही समय में downstream communities को प्रभावित कर सकता है।

इसलिए आने वाले समय में:

China-Nepal real-time hydrological data sharing

नेपाल में बाढ़ का कहर: मौतों का आंकड़ा 626 पहुंचा

काठमांडू। नेपाल में भोटेकोशी नदी से शुरू हुई विनाशकारी Flash Flood के चार दिन बाद भी तबाही का पूरा पैमाना सामने आना बाकी है। 29 अगस्त की ताजा जानकारी के अनुसार नेपाल में मृतकों की संख्या बढ़कर 626 हो गई है, जबकि Nepal disaster authority ने 2,426 लोगों को लापता बताया है।

यह बाढ़ बुधवार 26 अगस्त को नेपाल-तिब्बत सीमा के पास रसुवा जिले में आई थी। Glacier और rock collapse से निकला बर्फ, पानी, पत्थर और मलबा पहाड़ी नदी प्रणाली में तेजी से नीचे आया और भोटेकोशी तथा त्रिशूली नदी के रास्ते कई जिलों तक फैल गया।

घरों, बाजारों, सड़कों, पुलों और hydropower projects को भारी नुकसान पहुंचा है।

सिर्फ रसुवा नहीं, 8 जिलों तक मिले शव

नेपाल पुलिस के 29 अगस्त सुबह के आंकड़ों में शव अब काफी नीचे तक पाए जाने की जानकारी सामने आई है।

Kathmandu Post के मुताबिक सुबह 6 बजे तक:

• चितवन में 233
• नवलपरासी पूर्व में 158
• गोरखा में 48
• नवलपरासी पश्चिम में 47
• धादिंग में 45
• नुवाकोट में 41
• तनहूं में 31
• रसुवा में 13 शव बरामद हुए थे।

इससे साफ है कि flood debris और शव त्रिशूली-नारायणी river system में सैकड़ों किलोमीटर नीचे तक पहुंच गए।

2,426 लोग अभी भी लापता

Nepal disaster authority ने शनिवार सुबह missing count को बढ़ाकर 2,426 कर दिया।

इनमें 517 विदेशी नागरिक भी शामिल बताए गए हैं। एक दिन पहले कुल missing figure 1,924 था, लेकिन अलग-अलग जिलों और agencies की lists reconcile होने के बाद संख्या बढ़ी।

अगर Tibet side को भी शामिल करें तो Reuters के मुताबिक पूरे Nepal-Tibet disaster zone में करीब 3,000 लोग अब भी लापता हैं—नेपाल में 2,426 और Tibet के Gyirong County में कम से कम 558।

इसलिए headline में:

“नेपाल में 3,000 लोग लापता”

से बेहतर है:

“नेपाल में 2,426 लापता; Nepal-Tibet disaster zone में संख्या करीब 3,000।”

320 भारतीयों का अब भी पता नहीं

भारत के लिए इस आपदा का सबसे बड़ा चिंता का विषय अपने नागरिकों की स्थिति है।

भारत के विदेश मंत्रालय के मुताबिक शुक्रवार रात तक करीब 320 भारतीय नागरिक लापता/uncontactable थे। इसके अलावा China side में लगभग 400 भारतीयों के फंसे होने की जानकारी सामने आई थी।

MEA के मुताबिक 153 भारतीय China side से सुरक्षित Nepal पहुंच चुके थे, 21 लोग भारत लौट चुके थे और Trishuli-One hydropower project में काम करने वाले 63 भारतीयों को बचाया गया था।

करीब 100 ऐसे persons of Indian origin से भी संपर्क नहीं हो पाया था जो संभवतः Kailash Mansarovar Yatra पर गए थे लेकिन उनके पास दूसरे देशों की citizenship हो सकती है।

कहीं 98 तो कहीं 320 भारतीय क्यों बताए जा रहे हैं?

यह बहुत जरूरी fact-check है।

Nepal Tourism Board की एक अलग tourist list में शुक्रवार को 98 भारतीय tourists missing और 85 rescued बताए गए। वहीं भारत के MEA ने broader affected Indian nationals का आंकड़ा 320 untraceable बताया।

इसलिए दोनों figures सीधे contradiction नहीं हैं।

98 = Nepal Tourism Board की specific tourist list
320 = भारत सरकार/MEA की broader Indian nationals tracing figure

आपकी headline में MEA का नया 320 वाला आंकड़ा ज्यादा relevant रहेगा।

भारत से तीसरी राहत खेप पहुंची नेपाल

भारत ने नेपाल के लिए सहायता अभियान भी तेज कर दिया है।

NDTV के मुताबिक भारत की तीसरी flight से 10 tonnes relief supplies काठमांडू पहुंचीं। इसके साथ 11 सदस्यीय doctors और paramedics की team तथा tunnel rescue assessment crew भी नेपाल पहुंचा है।

भारत इससे पहले बुधवार को 10 tonnes और गुरुवार को 37.5 tonnes राहत सामग्री भेज चुका था।

Reuters के मुताबिक अब तक भारत की तीन flights से कुल मिलाकर करीब 60 tonnes relief material भेजा गया है। इसमें blankets, medicines, food और water-purification tablets शामिल हैं। भारत ने NDRF assistance, prefabricated bridges और connectivity restoration के लिए technical teams की पेशकश भी की है।

खराब मौसम से Rescue Operation पर असर

शनिवार को rescue operation के सामने एक नई मुश्किल खराब मौसम बन गया।

Reuters के मुताबिक Rasuwa में बारिश और fog के कारण search-and-rescue operation को अस्थायी रूप से रोकना पड़ा। अधिकारियों का focus rescued pilgrims को land route से Kathmandu पहुंचाने पर भी है।

इससे पहले शुक्रवार को भी upstream में बनी एक झील के overflow होने के बाद rescue कुछ समय के लिए रोका गया था।

इसलिए यह न लिखें:

“नेपाल में Rescue पूरी तरह बंद”

सही line है:

“खराब मौसम और secondary flood risk के कारण कुछ search-rescue operations अस्थायी रूप से प्रभावित हुए।”

आखिर इतनी भयंकर बाढ़ आई कैसे?

अब इस disaster के trigger को लेकर तस्वीर पहले से ज्यादा स्पष्ट हुई है।

शुरुआत में 4 से 5 magnitude के कथित earthquake, GLOF और avalanche जैसी कई theories सामने आई थीं।

लेकिन latest scientific analysis में पाया गया कि जिस seismic signal को शुरुआत में earthquake माना गया था, वह संभवतः विशाल glacier-rock collapse का कंपन था।

Kathmandu Post के मुताबिक satellite imagery में करीब 600 मीटर चौड़ा glacier और rock section 5,200 मीटर की ऊंचाई से लगभग 1,200 मीटर नीचे गिरता दिखाई दिया। बाद में USGS ने assessment revise करते हुए कहा कि glacier collapse ने ही लगभग 5.2 magnitude जैसा seismic signal पैदा किया था।

इसका मतलब यह है कि:

पहले earthquake हुआ और उसने glacier गिराया

वाली शुरुआती theory अब उतनी मजबूत नहीं मानी जा रही।

Glacier गिरा, नदी रुकी और फिर टूटा Natural Dam

Scientists की मौजूदा working theory के मुताबिक massive ice-rock avalanche Lhende Khola में गिरा और नदी के flow को रोक दिया।

इसके पीछे पानी जमा हुआ और temporary natural dam बना।

जब यह blockage टूटा तो भारी मात्रा में पानी, बर्फ, मिट्टी, rocks और debris एक साथ नीचे आया और catastrophic flash flood में बदल गया।

Cryosphere expert Dr Mohd Farooq Azam के मुताबिक collapsed glacier-rock mass का अनुमान 100 से 200 million cubic metres तक लगाया गया है।

यह लगभग दसियों हजार Olympic-size swimming pools के volume के बराबर है।

क्या यह GLOF था?

अब तक के evidence के अनुसार इस बार की disaster को सीधे traditional Glacial Lake Outburst Flood यानी GLOF कहना सटीक नहीं है।

Scientists glacier-rock collapse और उससे बने temporary river blockage को मुख्य mechanism मान रहे हैं।

हालांकि पिछले साल इसी Bhote Koshi river system में हुई बाढ़ को Tibet में supraglacial lake outburst से जोड़ा गया था।

इसलिए दोनों घटनाओं को एक जैसा न बताएं।

अभी भी दूसरी बाढ़ का खतरा?

Authorities upstream में बनी दो water bodies/lakes पर नजर रख रही हैं।

Reuters के मुताबिक एक lake shrinking दिखाई दी है और उसके अचानक burst होने का risk पहले से कम हुआ है, लेकिन authorities का कहना है कि जब तक upstream water bodies पूरी तरह drain नहीं हो जातीं, secondary flooding का खतरा पूरी तरह खत्म नहीं माना जा सकता।

यह अगले update का बड़ा angle बन सकता है।

नेपाल ने दुनिया से किस तरह की मदद मांगी?

Nepal सरकार अब general search-and-rescue manpower से ज्यादा specialised technical assistance मांग रही है।

Foreign Minister Shisir Khanal के मुताबिक Nepal को खास तौर पर मदद चाहिए:

• tunnels में फंसे लोगों को निकालने
• टूटे bridges के कारण बंद transport links खोलने
• communications restore करने
• मृतकों की पहचान
• DNA testing
• शवों को सुरक्षित रखने की क्षमता बढ़ाने

में।

यानी disaster अब immediate rescue से आगे recovery और identification phase में भी प्रवेश कर रहा है।

नेपाल को दोबारा खड़ा करने में कितना खर्च आएगा?

इस story का एक नया economic angle भी बहुत बड़ा है।

Nepal के Finance Minister Swarnim Wagle ने Reuters को बताया कि शुरुआती अनुमान के मुताबिक reconstruction में $4 billion से $5 billion यानी नेपाल की अर्थव्यवस्था के लगभग दसवें हिस्से के बराबर राशि लग सकती है।

Bridges, roads, towns और major hydropower facilities को गंभीर नुकसान पहुंचा है।

यह खर्च 2015 Nepal earthquake के बाद reconstruction जरूरत से कम है, लेकिन फिर भी नेपाल की economy के लिए बहुत बड़ा झटका है।

Hydropower को भी भारी नुकसान

Flood में ऐसी बिजली परियोजनाएं प्रभावित हुई हैं जो नेपाल की कुल electricity-generation capacity के 12 प्रतिशत से ज्यादा हिस्से का प्रतिनिधित्व करती हैं।

नेपाल की अर्थव्यवस्था tourism, remittances और hydropower पर काफी निर्भर करती है, इसलिए इस flood का economic impact आने वाले कई महीनों तक महसूस किया जा सकता है।

90 हजार से ज्यादा लोगों को मदद की जरूरत

International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies के मुताबिक हिमालयी disaster से 90,000 से ज्यादा लोग सीधे प्रभावित हुए हैं और उन्हें humanitarian assistance की जरूरत है।

WHO ने कम से कम छह health facilities के damage और sanitation बिगड़ने से infectious diseases का खतरा बढ़ने की चेतावनी भी दी है।

इसलिए आने वाले दिनों में flood के बाद:

drinking water, disease control, temporary shelters और health services

बड़े मुद्दे बन सकते हैं।

यह Nepal की कितनी बड़ी आपदा है?

Nepal के विशेषज्ञ इसे 2015 के विनाशकारी earthquake के बाद देश की सबसे गंभीर disasters में से एक बता रहे हैं।

इसका कारण सिर्फ death toll नहीं है।

एक ही disaster में:

human casualties + missing tourists + destroyed highways + border connectivity + hydropower damage + glacial risk + international rescue

सभी जुड़े हुए हैं।